新年伊始,中��工通�(China Labour Bulletin)面向社�各界人士正式�布了《食物��有尊�的生活:中�失地�民生活�就����告》(以下��《�告》)。此�告基于最新的����、�者文�以及�查�例,���述了中�失地�民的生活和就���,以及他�所面�的食物�挑�。
1948年12月10日�合�大�通���布了《世界人�宣言》,其中食物�(Right to Food)被�定�基本人�,即“人人有�享受��持他本人和家�的健康和福利所需的生活水平,包括食物、衣著、住房、��和必要的社�服�,在遭到失�、疾病、��、守寡、衰老或在其它不能控制的情�下�失�生能力�,有�享受保障”(第二十五�)。
在1948年12月10日�合�大�通���布的《世界人�宣言》中,食物�(Right to Food)被�定�基本人�,即“人人有�享受��持他本人和家�的健康和福利所需的生活水平,包括食物、衣著、住房、��和必要的社�服�,在遭到失�、疾病、��、守寡、衰老或在其它不能控制的情�下�失�生能力�,有�享受保障”(第二十五�)。�一�利意味著�助��人群�得�足,�不是一�施予或援助,而是�他����有的人�。�合��食及����(FAO)���:“食物�,如同人�,�非��是保�人�的生命,它涉及保�人民的健康和尊�。食物�意味著每一�人必�在任何�候都能�在物�上和��上�得充足和富有��的�食��足其健康和��的生活。”(But the right to food, like all human rights, isn’t just about protecting peoples’ lives, it’s about protecting people’s health and dignity. The right to food means that every person must have physical and economic access at all times to food that is adequate in quantity and quality to allow for a healthy and active life)�合�大�1966年12月16日通�的《��、社�和文化�利��公�》(中�在2001年加入)第11��定:“本公���各�承�人人有��他自己和家庭�得相�的生活水�,包括足�的食物、衣著和住房,�能不�改�生活�件。各�����取��的步�保����一�利,�承��此而�行基于自�同意的��合作的重要性。”
No comments:
Post a Comment