Homosexuals clash with police in parkBy Qiu Quanlin (
Updated: 2009-08-29
http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2009-08/29/content_8630744.htm
The protest was held Tuesday night in People's Park, not far from the
"The park is open for everyone," Ah said. "Why are we not allowed to stay here?"
Sometime during the night, the protesters verbally clashed with police officers after park guards asked the large group to leave the premises.
A video of the protest was later posted at tudou.com, resulting in strong debates among local citizens.
"But, we eventually got the police to leave the park," Ah said. The park, according to both the police and the organization, is a popular gathering spot for male homosexuals. About 100 gay people meet there each day, Ah said.
A police officer with the Guangwei subdistrict public security station, who declined to be identified, said the move to ask homosexuals to leave the park was a preventive measure because gay people are allegedly committing crime in the park.
"An increasing number of local citizens have told us they have been harassed by gay people in the park," the unnamed officer said.
The officer also said homosexuals are committing minor crimes such as robbery and stealing.
"We can hardly distinguish those who have harassed local citizens. That is why we have to push all of them out," he said.
Ah Qiang refuted the police officer's claim and said that male homosexuals are the victims of crimes, not the perpetrators. Many gay people are robbed in the park, he said.
"Police should protect us from being victims of such crimes, instead of pushing us away," said Ah, who added that fewer gay people dare to enter the park after the police's recent action.
Ah said his group has about 30 volunteers in
"We also have discussions with gay people to behave decently in the park. Otherwise, they will be pushed away by police given the city's strengthened efforts to prepare for next year's Asian Games," he said.
Some gay people and volunteers were questioned in the park's public security house for several hours before the protest, he said.
"As far as I know, all people who were questioned in the public security house have been set free," Ah said.
(China Daily 08/29/2009 page2)
广州：警察禁止同性恋人士入公园，同性恋人群抗议获成功
小木是广州某防艾公益组织的志愿者，常在人民公园向同性恋人士发放防艾手册及安全套等防艾资料。近期，小木发现，在公园执勤的警察禁止同性恋人士进入公园，甚至连防艾志愿者都会被强行带到派出所。
8月25日晚，小木又来到人民公园进行防艾外展活动，再次被公园执勤的警察驱赶，警察的这一行为终于引发同性恋人群的愤怒抗议，经过抗议和据理力争，警察被迫离开。同性恋人群的抗议获得了成功。
在互联网上，这一事件已经被网友拿来与美国同性恋反歧视历史上著名的"石墙事件"相提并论。四十年前发生于美国纽约的"石墙事件"，揭开了全球范围同性恋反歧视维权的序幕。2009年 6月29日，美国总统奥巴马和夫人在白宫主持了纪念石墙事件四十周年的招待会。
关于广州人民公园事件，下面的记述和现场录音来自广州"同性恋亲友团"负责人阿强的博客。
广州同志，争取公园"散步权"！
http://blog.sina.com.cn/s/blog_482404000100geps.html
"就是不准你们这些基佬在这里…不走就抓你们进去…这是人民公园，你们基佬不准在这里…"穿着警服的人企图使用那些一贯的恐吓和侮辱驱赶我们。
成百旁观的人有人气不过，开始喊着"难道说人民公园是你们的吗?…"愤怒的声音开始此起彼伏"简直是强盗逻辑，市长也不敢让同志不来公园"，"我们犯了什么法？""你可以管小偷，抢劫或不雅行为，我们在这里坐有什么不可以？""你们以为你们是谁啊！""我们又没犯法"……长久压抑的愤怒和被对方无知激发的勇气和团结，汇聚成狂欢的反抗的海洋。。。
文/小木 记8月25日广州人民公园
这是盛夏的季节，平常的一天，没想到在这个夜晚会经历这样一个让人激动不已的时刻。第一次，同志不是被警察驱赶走，是同志的团结和不再卑微的勇气战胜了那些穿着警服的人狂妄无知，打败赤裸裸的歧视！
本来不常在周二去人民公园开展社区外展工作，志愿者最近也很忙，刚好几个人时间都能配合便去了。反正，每一天公园里都有很多人，这里是广州同志生活的一部分，人民的公园也是同志的公园。
雨后的天气很不错，晚上8点，不是太多人，人民公园的两行步行道上，零散坐着休闲的人，有亲密的男女情侣，更多的是同志朋友。一派入夜时分的和谐安静。这个在政府门前咫尺的从封闭到开放的公园是这个时代的进步像征。我们很珍惜，所有人都该珍惜。
而无知会阻碍社会的进步。
我正跟一个花都远道而来的朋友聊着，分享健康生活的种种话题。另一边的DOTOR唐的电话几乎跟警察一块儿到达我跟前，不用说我也知道了，包括我们3个外展志愿者在内的同志朋友又开始被穿着警服的人驱赶。电话里我让唐医生和耗子不用离开，我已经不想再退缩。
从上半年志愿者两次被无辜带到派出所，以貌似合法的理由非法滞留数小时，到志愿者组织，市疾控和派出所无效的沟通，大半年来一直伴随的是同志在这里被驱赶恐吓。人民公园在这短短的一年时间里加速写着这些歧视的历史记忆，这是一种文明的倒退。据传，整顿人民公园是为了迎接建国60周年和亚运，这大概是谣言吧，一个国际化文明运动盛典和一个国家的进步和飞跃，怎么可能是以暴力和歧视作为修饰，我们不相信！
我朝几个穿警服的人直接迎上去。
"快走，快走，不准在这里"那几个人大声吆喝着。
"我们在这里有什么问题？我们在这里聊天，散步有什么问题?"我已经不想去解释我们志愿者的身份和所做的工作。那一刻，我甚至觉得解释都是一种软弱，前几次被压抑的愤怒冲到了咽喉的顶部。我们跟天天在这里的同志朋友没什么不一样，都是同志。我无法再接受这些暴力的羞辱。
"你们有什么权力赶我们走，有什么权力!!??，我要把你们的行为发给媒体。"第一次来的耗子也忿忿不平的大声反击着，高大的身躯很有气势。
"就是不准你们这些基佬在这里…不走就抓你们进去…这是人民公园，你们基佬不准在这里…"穿着警服的人企图使用那些一贯的恐吓和侮辱。
"你们都知道这是人民公园，同志也是合法的公民，为什么不能来这里。就算打市长热线，问同志是不是人民，市长也不敢说同志不是人民，更不会说同志不能来人民公园！"我开始反击，要把这些许久以来想说的都爆发出来。为什么光明正大的人没有捍卫自己的勇气。
我曾经亲耳看到听到在附近派出所警察让两个无辜的同志蹲在角落里，对他们训斥，"这是人民的公园，不是同志的公园，以后不准来了，来一次抓你们一次，以后把你们送到XXX去"。虽然不是对着我说，但跟搧了我两个耳光没有什么区别。或许，当时我们还有几个学生志愿者滞留在里面，或许勇气已经在城市生活里磨得没了锐气，当时只有压抑的沉默和愤怒。但今天我不想再沉默。不在沉默中爆发就在沉默中死亡。
"我们不是派出所的…我们也不是保安…我们就是管这里的…就是不准你们基佬在这里…你们去告啊,去投诉啊…"那几个穿着警服的人越发得恼羞成怒,开始胡言乱语，甚至开始近距离威胁"滚出去…我在这儿就是法律…"。
勇气就像一把出鞘的剑，收不回来了，不再恐惧，不再压抑。看着越聚越多的人们，面对着这些无知狂妄穿着警服的家伙粗言秽语，我们变得更加强大起来，同志是合法的，违法的是他们自己。他们越是狂妄和胡言乱语，我们的勇气和底气就增一分，因为这就是我们反击的最好时刻，而且我们的武器是知法、懂法、守法。
终于，在那一刻，成百旁观的人有人气不过，开始喊着"难道说人民公园是你们的吗?…"于是,愤怒的声音开始此起彼伏"简直是强盗逻辑，市长也不敢让同志不来公园"，"我们犯了什么法？""你可以管小偷，抢劫或不雅行为，我们在这里坐有什么不可以？""你们以为你们是谁啊！""我们又没犯法"……长久压抑的愤怒和被对方无知激发的勇气和团结，汇聚成狂欢的反抗。我不确定同志在人民公园交友有多少年历史，但这么畅快淋漓的宣泄一定是第一次。
刚才还趾高气扬的几个穿警服的人，完全被眼前的景象震住了，没想到一贯被他们欺负，见了就躲的同志爆发出这么强大的能量。几个人开始面面相觑，他们自己的内心也知道自己是无理违法的吧，只是平时被一身有愧于人民的警服宠坏了，无知才变得狂妄，貌似的法才成为暴力，今天终于受到了教训。在警察悻悻离开那一刻，人群里爆发出热烈的掌声，这掌声很久都会在人民公园的同志心里响起，我们使劲鼓掌，把雷鸣般的掌声送给自己。
人群在我们的劝说下逐渐散去，何必要给他们留下什么非法聚众的口舌。不确定刚才有多少是同志朋友，有多少是异性恋朋友，但这场法律和文明的胜利一定是很好的一课和记忆。记得香港"反恐同"游行的一句口号：教育有出路，立法要同步。无知会产生恐惧，了解才能增进宽容。
人民公园很美，在市政府门前尤其意义非凡，我们只想跟这里所有在茶余饭后休闲的人们一样，散步，聊天，踢毽子，健身，交友，唱歌……
现场录音：http://www.tudou.com/programs/view/p9iWbCpEepg/
注：基佬是早期广东地方语言里对同志带有侮辱性质的称呼。
阿强评论：
长久以来，我们习惯了被驱赶，被歧视，习惯了躲避和隐藏，甚至被执法者敲诈。尽管我们中的很多人受过良好的教育，我们却不敢直面权力被侵犯，没有人理直气壮的说"不"，我们忍气吞声，我们默默离开。
这是人民的公园，然而，半年来同性恋不可以在这里散步、纳凉或小憩，我们都明白这是赤裸裸的歧视，却没有人拍案而起。我们还要忍下去吗？像条野狗一样，夹着尾巴，耷拉着脑袋？
直到昨天，一次次的对同性恋者的羞辱再次来临，几个英勇的志愿者伙伴，他们忍无可忍，与穿着制服的人暴发激烈言语冲突，现场录音显示，双方都很激动。穿制服的人威胁要把他们"送走"，同志们并不畏惧，广场上的围观群众一起谴责那些穿制服的家伙，这是人民公园，同性恋为什么不能在这里散步？最终灰溜溜走掉的是那几个穿制服的。
听到现场录音，我有一种真切的感动，那高亢的质疑声，需要多么大的勇气，带着多大的愤怒，迎面而上的脚步里蕴藏着顶天立地般的能量。好样的，我的几个朋友！ 其实，歧视的频发正是因为我们对歧视的纵容。传统的儒家文化、面子文化把我们个个训练成了绵羊，我们常自诩为最聪明的民族，却不看看我们正在成为最没有骨气的名族。我们被人歧视和羞辱，却没有说"不"的勇气，大多数同志在歧视面前寻找掩体，转移伤害，却不懂尊重自己！
一个不懂尊重自己的人，又怎么能得到别人的尊重？
我们需要对歧视说"不"，我们必须对歧视说"不"。为了明天不再有歧视！为了能抬起头，挺起胸，自信地做人。
石墙事件简介
2009年 6月29日，美国总统奥巴马和夫人在白宫主持了纪念同性恋者反歧视运动历史上知名的石墙事件四十周年，数百位来自同性恋者反歧视团体和相关各界的代表出席了招待会，奥巴马在会上发表了讲话。
石墙事件经过：
1969年6月27日夜，纽约市数名警察进入格林威治村一家名为"石墙"的同性恋酒吧进行临检，像以往一样逮捕了几名未带身分证明的男女同志，并驱离顾客。
在这以前，警方对同性恋酒吧和夜总会的搜捕行动是城市同性恋者生活的一部分。警方通常会登记出席的人的姓名以便用于报纸的刊登，然后把尽量多的同性恋者押上警车。接吻、牵手、甚至在同性恋酒吧出现都是被逮捕的理由。
而这一次同志们忍无可忍，酒吧外面的人开始向警方投掷硬币，情况开始失控，当时大约有400名同性恋者在酒吧外面，警方开始增派增援力量，场面最终平息下来，但是人群在第二天晚上又聚集起来。之前几十年堆积起来的不满情绪在人群中爆发了。他们向人们派发传单，示威持续了5个夜晚。史称"石墙事件"或"石墙运动"。
石墙事件影响：
在接下来的一年中，同性恋解放阵线成立，相似的组织在全球包括加拿大、法国、英国、德国、比利时、荷兰、澳大利亚和新西兰相继建立。
一年后，近一万名男女同志在纽约举行大规模游行，纪念石墙事件，并要求同性恋的法律地位与权利。
1970年6月27日在纽约举行的石墙周年纪念同志大游行，将6月27、28日两天，定为同志骄傲日。之后，更进而将6月定为同志骄傲月。如今美国，法国，德国，巴西，澳大利亚等国的大城市每年都有大规模游行，成为一道独特的风景。
--
陆军
总协调人
北京益仁平中心
电话 :15801431641
MSN : jingetiemajgtm@hotmail.com
北京益仁平中心地址：北京市海淀区北蜂窝路2号中盛大厦2105A 邮编：100038
益仁平网站：www.yirenping.org
"肝胆相照"网站"权益版"网址：www.hbvhbv.com
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
★★北京益仁平中心http://www.yirenping.org★★公益法律人http://www.gyflr.org
★★北京忆通律师事务所（李劲松律师，李苏滨律师）http://www.bj580.com
★★伯阳法律援助网（常伯阳律师）http://www.by148.com
★★中国人权维基 Chinese Human Rights Wiki http://www.changkun.org/wiki
★★《权利》电子邮件网络非常鼓励具有行动力的文章供大家分享和引起支持！
1，所有帖子没有注明"不可转载"的，一律可以转载；转发本邮件成员文章，请注明"转自《权利》http://groups.google.com/group/ChinaRights"。
2，《权利》公共发言，请发电子邮件到 ChinaRights@googlegroups.com
3，要退订此论坛，请发邮件至 ChinaRights-unsubscribe@googlegroups.com
4，群发邮件，慎重发言，文明用语，切忌只言片语不明不确！
5，备份查询：http://chinarights2.blogspot.com
6，联系：gongchangbeijing@gmail.com
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
No comments:
Post a Comment