（我不确定复制下列链结签名框能否成功完成前面，请点击链接！）
|  |
无国界记者敦促北朝鲜当局放弃起诉两名美籍亚裔记者凌志美（Laura Ling）和李瑜娜（音译，英文名Euna Lee），她们被指控非法入境和从事“敌对”活动。 这两名记者为旧金山网上电视台Current TV工作。3月17日，她们从中国北部去北朝鲜边境做一个关于贩卖北朝鲜妇女的节目，被北朝鲜当局抓捕。根据这两位记者之一发给无国界记者联络人的电子邮件，她们想调查一个从北朝鲜贩卖妇女到中国的网络。 北朝鲜国营新闻机构朝鲜中央新闻社于3月30日宣称两名女记者已经被指控“非法”入境。该新闻机构说“美国记者非法进入北朝鲜和涉嫌敌对活动之事，已通过证据和她们的证言确认”。如果定罪，两位记者可能被判5到10年的强制劳动。 一位瑞典外交官被允许在平壤探访她们。 凌志美和李瑜娜是否在北朝鲜境内被捕并不明确。来自中国边境的一些消息源告诉无国界记者，很可能是北朝鲜守卫跨越图们江 （北朝鲜与中国的边界）来拘捕她们，当时凌和李在位于中国的图们江岸边摄像。韩国记者做的一个叫《边境上》的纪录片中，在中国土地上，可以不惹任何麻烦地 越过江面看到北朝鲜边境守卫。 “有必要敦请北朝鲜的邻国，尤其中国，进行外交施压，促使尽快释放凌志美和李瑜娜。”无国界记者说，“北朝鲜宣称发射导弹使得半岛关系紧张，如果挟持两位记者用以外交胁迫，那将不可接受。” 该新闻自由机构补充说：“韩国记者和外国记者以前在北朝鲜做报道时也有被短期羁押的案例，但日本记者Takashi Sugishima 于1999年12月至2002年2月被抓捕羁押以后，这是第一次有外国记者被短暂羁押。 北朝鲜是世界上外国媒体最难以做报道的地方之一。北朝鲜当局偶尔为文化、体育活动或外国官员来访签发媒体采访签证。一旦进入北朝鲜，记者被北朝鲜当局密切监视，被阻止采访公众成员。北朝鲜全境对国际媒体是封闭的。 外国媒体在中国与北朝鲜边界相邻的省份很难完全自由地工作。经常在边界地区工作的韩国和北朝鲜记者说，在这里尝试报道难 民和人口贩卖都伴随着高风险。“中国警察的袭击，北朝鲜许多秘密机构的存在，使得边境地区做工作变得非常复杂。”汉城一家独立的北朝鲜电台的记者对无国界 记者说。 北朝鲜人为新闻机构提供信息将冒极大的风险。无国界记者记录了Kim Sung Chul的案子，他是军队的一名成员，自2006年10月起被关押，朝鲜国家安全局认定他偷偷拍摄了一个公开行刑的录像，该录像在日本电视台Asahi TV播出。他现今被关押在一个集中营。 北朝鲜电视记者Song Keum Chul，由于就相关历史问题质问官方版本，1996年开始被关押在一个拘留营。 国际人权机构估计，至少200,000人被关押在北朝鲜的集中营和劳改营。 无国界记者和国际妇女媒体基金会www.iwmf.org 发起了立即释放凌志美和李瑜娜的请愿。她们的向导，朝鲜族中国人，据报道被中国当局带走。另外一名美国记者，摄影师Mitch Koss，被中国警察抓捕后遭递解离境。参与请愿，请访问：http://www.rsf.org /article.php3?id_article=30691 我们也敦请Koss不要浪费时间，尽快说明凌志美和李瑜娜被抓捕时的情况。
--
常坤 Chang Kun
为艾滋病防治努力一生！
Devote my life to AIDS prevention and care work！
Office Phone: 010-51917982
手机:13810726838 (短信)
★北京益仁平中心http://www.yirenping.org
★博客http://www.changkun.org http://aidsrights.spaces.live.com
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum
http://www.aidsmuseum.cn
★中国艾滋病网络/China AIDS Group:http://www.chinaaidsgroup.org
★艾滋人权 AIDS RIGHTS:http://www.aidsrights.net
★艾博维客 http://www.aidswiki.cn
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2009让我们发扬对父母对民族对人类这无比巨大的爱，以坦荡沉稳的胸怀用社会运动的方式推动中国艾滋病防治事业，抗击艾滋病及其所带来的一切邪恶！
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
★★北京益仁平中心http://www.yirenping.org
★★公益法律人http://www.gyflr.org
★★北京忆通律师事务所（李劲松律师，李苏滨律师）http://www.bj580.com
★★伯阳法律援助网（常伯阳律师）http://www.by148.com
★★中国人权维基 Chinese Human Rights Wiki http://www.changkun.org/wiki
★★《权利》电子邮件网络非常鼓励具有行动力的文章供大家分享和引起支持！
1，所有帖子没有注明"不可转载"的，一律可以转载；转发本邮件成员文章，请注明"转自《权利》http://groups.google.com/group/ChinaRights"。
2，《权利》公共发言，请发电子邮件到 ChinaRights@googlegroups.com
3，要退订此论坛，请发邮件至 ChinaRights-unsubscribe@googlegroups.com
4，群发邮件，慎重发言，文明用语，切忌只言片语不明不确！
5，备份查询：http://chinarightsgroup.blogspot.com/
6，联系：gongchangbeijing@gmail.com
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
No comments:
Post a Comment